Un "regreso del futuro" es el título que pusiste a tu presentación... Digo yo: ¿de qué futuro me hablás, Zulma? De qué futuro volveremos si el futuro es algo que no existe, que traza una línea temporal que todavía no ha sucedido. [...]

En el libro creo encontrar tu respuesta: somos una generación [...] que se proyectó en un futuro imaginado, soñado, utópico en el que se podrían realizar todos los ideales humanos: igualdad, justicia social, hagamos el amor no la guerra.

[...] los capítulos de este libro exhiben brillantemente un pensamiento teórico centrado en la actualidad latinoamericana, la contemporaneidad de una discusión que nos atraviesa y la clara expresión de una militancia intelectual sostenida. Por eso señalás:

Postular un "regreso del futuro" reclama buscar la re-existencia de memorias/conocimientos soterrados, esa que —al decir de Andreas Huyssen (2025)— si viene acompañada de dolor y duelo, cede inevitablemente a la tentación del olvido; dolor y duelo que nos impuso desde siempre la colonialidad del poder.

En tus relecturas actuales, su "re-existencia" como le llamás a esta reflexión sostenida, me reencuentro con ciertas inquietudes constantes, un nuevo movimiento de arranque para abordar, ya en este nuevo milenio, y de manera especial, cuestiones teóricas, estéticas y políticas.

Silvia Barei (en el capítulo final que obra a modo de epílogo)