Andes No. 12
enero - diciembre 2001
SUMARIO
SUMARY
REFLEXIONES ACTUALES
PRESENT-DAY REFLECTIONS
LA FILOSOFIA ANTE LA VIDA DAÑADA:LA CRISIS ECOLÓGICA
PHILOSOPHY BEFORE THE “DAMAGED LIFE”
Ana Simesen de Bielke
NUESTROS ARCHIVOS:MEMORIA “BORRADA POR EL AGUA DEL TIEMPO”.
OUR ARCHIVES: MEMORY ERASED BY THE WATER OF TIME.
Gregorio A. Caro Figueroa
MUNDO ANDINO
ANDEAN WORLD
TUPAC AMARU. LA REBELION, DIOS Y EL REY.
TUPAC MARU. THE REBELLION, GOD AND THE KING.
Guillermo Madrazo
LAS AUTORIDADES INDÍGENAS Y LOS SÍMBOLOS DE PRESTIGIO
INDIGENOUS AUTHORITIES AND PRESTIGE SYMBOLS
Cora Bunster
Mario Julio Graña
INDIOS LADINOS DEL TUCUMÁN COLONIAL: LOS CARPINTEROS DE MARAPA.
LADINO INDIANS OF COLONIAL TUCUMÁN: MARAPA’S CARPENTERS.
Estela S. Noli
FRONTERAS
FRONTIERS
LA TRANSICIÓN DE PERIFERIA A FRONTERA: MENDOZA EN EL SIGLO XVII
THE TRANSITION FROM PERIPHERY TO FRONTIER: MENDOZA IN THE XVIITH CENTURY.
Margarita Gascón
LA EVANGELIZACIÓN DEL CHACO Y EL COMBATE JESUÍTICO CONTRA EL DEMONIO
THE CHACO EVANGELIZATION AND THE JESUITIC FIGHT AGAINST THE DEVIL.
Beatriz Vitar
Andrea Paola Campisi
COMERCIO
COMMERCE
LAS IMPORTACIONES DE CÓRDOBA ENTRE 1783-1800 SEGÚN LOS REGISTROS DE ALCABALAS.
IMPORTS IN CÓRDOBA BETWEEN 1783-1800 ACCORDING TO ALCABALA REDORDS.
Ana Ines Punta
“IMPORTACIONES DE PRODUCTOS DE CASTILLA/EUROPEOS EN CÓRDOBA, 1800-1819”
“IMPORTS OF PRODUCTOS DE CASTILLA (EUROPEAN PRODUCTS) IN THE CORDOBA BETWEEN 1800-1819”
Carlos Sempat Assadourian – Silvia Palomeque
ESTUDIOS REGIONALES APLICADOS
APPLIED REGIONAL STUDIES
F. Barbarán – Humbeto Arias
Graciela F. Torres – Mirta Elsa Santoni – Liliana Madrid de Zito Fontán – Liliana Romero
RESEÑAS
REVIEWS
RESEÑA DE LA MESA REDONDA: MUJERES Y HOMBRES ¿UNA HISTORIA COMUN?
ROUND-TABLE REVIEW: WOMEN AND MEN A COMMON HISTORY?
Alicia Itatí Palermo
Nora Siegrist